Was bedeutet 585 auf Goldschmuck?

Die kurze Antwort: 585 ist der Feingehalt von 14-Karat-Gold

Zahlen wie 375, 585 und 750 sind Feingehaltsangaben in Tausendsteln. Sie geben den Anteil des Edelmetalls in Promille an: 585 bedeutet also 585 Teile Gold auf 1.000 Teile der Legierung, das sind 58,5 Prozent.

Karat drückt dasselbe in Vierundzwanzigsteln aus. Reines Gold hat 24 Karat, ein 14-Karat-Stück besteht aus 14 Teilen Gold und 10 Teilen anderer Metalle. Vierzehn geteilt durch vierundzwanzig ergibt etwa 0,583, und 585 ist die übliche Feingehaltszahl für 14-Karat-Gold. Die restlichen 41,5 Prozent sind meist eine Mischung aus Metallen wie Silber, Kupfer oder Zink, die wegen Farbe und Härte gewählt werden.

In Punzierungssystemen wie dem britischen ist die Zahl ein Mindestwert. Laut einem Leitfaden der britischen Regierung zeigt die Feingehaltsmarke den Mindestanteil an Edelmetall, den die Legierung enthalten muss. Ein ordnungsgemäß gestempeltes 585er-Stück sollte also mindestens 585 Teile Gold pro 1.000 enthalten.

Wo Sie 585 finden und wie es neben anderen Stempeln steht

Bei Ringen schauen Sie in die Innenseite der Schiene. Bei Ketten und Armbändern prüfen Sie den Verschluss, die Öse daneben oder ein kleines Plättchen. Bei Ohrringen sitzt der Stempel oft am Stecker oder am Verschluss. Die Punze kann winzig und teilweise abgenutzt sein – eine Lupe oder ein vergrößertes Handyfoto bei gutem Licht hilft.

Die 585 kann allein stehen, neben einer Karatangabe wie 14K oder Teil einer umfassenderen Punzierung sein. In den USA wird Gold meist in Karat gestempelt, und die Federal Trade Commission (FTC) rät, nach dem Namen oder der eingetragenen Marke des Unternehmens zu suchen, das für die Karatangabe einsteht. Eine vollständige britische Punzierung hat drei Pflichtbestandteile: das Zeichen des Verantwortlichen bzw. Herstellers, die Feingehaltsmarke und das Zeichen des prüfenden Assay Office.

Was eine 585-Punze allein nicht beweist

Ein Stempel ist eine Angabe, kein Prüfergebnis. Eine einzelne 585 ohne Herstellerzeichen, ein Stempel, der auf einem abgetragenen Stück frisch eingeschlagen wirkt, oder eine Zahl, die nicht zu Gewicht und Aussehen passt, sind Gründe für eine genauere Prüfung.

Auch das Umfeld der Zahl zählt. Zeichen wie GF, GP, HGE oder RGP weisen auf Doublé oder vergoldete Stücke hin, bei denen eine Goldschicht ein unedles Metall überzieht. Die FTC beschreibt Gold filled und Rolled gold plate als eine mechanisch aufgebrachte Schicht aus mindestens 10-karätigem Gold auf einem unedlen Metall – ein Ring mit der Angabe 14K GF ist also kein massives 14-Karat-Gold.

• Suchen Sie neben der Feingehaltszahl nach einem Hersteller- oder Markenzeichen.
• Achten Sie auf Kürzel für Beschichtungen wie GF, GP, HGE oder RGP.
• Vergleichen Sie den Stempel mit Abnutzung, Farbe und Gewicht des Stücks.
• Lassen Sie bei wertvollen Stücken das Metall von einem Juwelier oder einer Prüfstelle testen.

Wie sich 585 zu 375, 750 und anderen Feingehaltsstempeln verhält

Alle Feingehaltszahlen funktionieren gleich; wer 585 versteht, kann auch die anderen lesen. Eine höhere Zahl bedeutet mehr Gold in der Legierung, eine niedrigere mehr andere Metalle. Dieser Kompromiss betrifft nicht nur den Wert. Höherkarätiges Gold wie 750 oder 916 hat eine sattere Farbe und ist weicher, es verkratzt und verbiegt leichter. Niedrigkarätiges Gold wie 375 ist härter und blasser und kostet bei gleichem Gewicht weniger.

Deshalb ist 585 ein beliebter Mittelweg für Ringe und Ketten, die täglich getragen werden: ein guter Goldanteil bei noch ordentlicher Härte. Ein paar Varianten begegnen Ihnen ebenfalls. Manche älteren Stücke, vor allem aus der ehemaligen Sowjetunion, tragen 583 statt 585, was ebenfalls etwa 14 Karat entspricht. Manche amerikanischen Stücke tragen nur 14K ohne Zahl. Die Bedeutung ist dieselbe: Sie lesen den angegebenen Goldanteil.

• 375: 9 Karat, 37,5 % Gold.
• 585 (bei manchen älteren Stücken 583): 14 Karat, etwa 58,5 % Gold.
• 750: 18 Karat, 75 % Gold.
• 916: 22 Karat, etwa 91,6 % Gold.
• 999: 24 Karat, Feingold.

585 in Gelb-, Weiß- und Roségold

Die Farbe eines Goldstücks kommt von den anderen Metallen in der Legierung, nicht von der Goldmenge. Ein 585er Ring kann gelb, weiß oder rosé sein. Gelbgold hält Silber und Kupfer meist im Gleichgewicht, Roségold enthält mehr Kupfer, und Weißgold enthält entfärbende Metalle wie Palladium oder Nickel. In jedem Fall bedeutet der Stempel 585 dasselbe: mindestens 585 Teile Gold pro Tausend, sofern die Punze echt ist.

Bei Weißgold gibt es noch ein wissenswertes Detail. Viele Weißgoldstücke sind rhodiniert, also mit Rhodium, einem hellweißen Metall, überzogen, damit die Oberfläche weißer wirkt. Diese Schicht nutzt sich mit der Zeit ab; ein leicht gelblicher Ton an einem viel getragenen Weißgoldring ist oft einfach die Goldlegierung darunter und kein Hinweis auf falsches Metall. Ein Juwelier kann ihn neu rhodinieren, wenn Sie die weißere Oberfläche bevorzugen.

Ein Beispiel: das Metall in einer 585er Kette abschätzen

Angenommen, Sie haben eine Kette mit dem Stempel 585 neben einem Herstellerzeichen, und sie wiegt auf einer genauen Küchen- oder Schmuckwaage 12,4 Gramm. Sie hat keine Steine, und auch der Verschluss ist gestempelt, also rechnen Sie das ganze Gewicht als 585er Gold. 12,4 mal 0,585 ergibt etwa 7,25 Gramm Feingold.

Suchen Sie dann bei einer Quelle Ihres Vertrauens einen aktuellen Goldpreis pro Gramm in Ihrer Währung. Goldpreise werden oft pro Feinunze angegeben, und eine Feinunze sind etwa 31,1 Gramm; teilen Sie den Unzenpreis also durch 31,1, um den Grammpreis zu erhalten. Läge der Preis, rein zur Veranschaulichung, bei 100 pro Gramm, betrüge der reine Metallwert der Kette etwa 725 in dieser Währung. Diese Zahl ist Ihr Richtwert, kein Angebot: Wer Gold einschmilzt, zahlt meist weniger, und eine gut gearbeitete oder gesuchte Kette kann mehr wert sein als ihr Metall.

Häufige Fehler beim Lesen eines 585-Stempels

Einige Verwechslungen kommen immer wieder vor. Wer sie vermeidet, spart Geld und Ärger beim Verkaufen, Kaufen oder Versichern eines Stücks.

• 585 als 58,5 Karat oder als 5,85 Gramm lesen. Es ist ein Goldanteil in Tausendsteln, sonst nichts.
• Buchstaben neben der Zahl übersehen. 585 mit GF, GP oder HGE beschreibt eine Goldschicht, kein massives Gold.
• Steine und Nicht-Gold-Teile als Gold mitwiegen. Ziehen Sie sie vor der Rechnung ab oder lassen Sie sie von einem Juwelier schätzen.
• Einen abgetragenen Weißgoldring für falsch halten, weil er gelblich wirkt. Vielleicht ist nur die Rhodiumschicht abgenutzt.
• Eine Schmelzwertschätzung für einen Verkaufspreis halten. Käufer ziehen Scheidekosten und ihre Marge ab.

Was 585 für den Wert bedeutet

Da 585 den Goldanteil angibt, können Sie den Metallgehalt schätzen. Multiplizieren Sie das Gewicht der Goldteile mit 0,585, um das ungefähre Gewicht des Feingolds zu erhalten. Zum Beispiel enthalten 10 Gramm 585er-Gold etwa 5,85 Gramm Feingold. Multipliziert mit einem aktuellen Goldpreis pro Gramm ergibt das einen groben Schmelzwert.

Beachten Sie zwei Grenzen. Der Schmelzwert umfasst nur das Metall – Steine, Handwerk, Marke und Zustand bleiben außen vor. Und Ankäufer, die Gold einschmelzen, zahlen meist weniger als den vollen Schmelzwert, um Scheidekosten und ihre Marge zu decken. Vergleichen Sie Angebote daher mit Ihrer eigenen Schätzung, statt die erste Zahl zu akzeptieren.

So prüfen Sie ein Stück mit 585-Stempel

Beginnen Sie mit einem scharfen Nahfoto des Stempels und der umliegenden Zeichen und schlagen Sie diese in einer Punzenübersicht nach. Wiegen Sie das Stück auf einer genauen Waage und notieren Sie Steine oder Teile, die nicht aus Gold sind. Ist Ihnen das Stück wichtig, kann ein Juwelier das Metall prüfen, etwa mit Säuretest oder Röntgenfluoreszenz, und ein qualifizierter Gutachter kann es für Versicherung oder Verkauf bewerten.

CaratAI kann Ihnen helfen, diese ersten Beobachtungen anhand eines Fotos zu ordnen, sodass Sie mit Stempeln, Gewicht und Ihren Fragen bereits notiert zum Juwelier gehen.

Häufige Fragen

Ist 585er Gold echtes Gold? Ein echter 585-Stempel bedeutet, dass die Legierung etwa 58,5 % Gold enthält; das Stück ist also echtes 14-karätiges Gold, aber kein Feingold. Der Stempel selbst ist eine Angabe; ein Herstellerzeichen, eine amtliche Punze oder eine fachliche Prüfung machen ihn verlässlicher.

Ist 585 dasselbe wie 14K? Ja. 585 ist die Feingehaltszahl für 14-karätiges Gold, und beide beschreiben etwa 14 Teile Gold von 24. Manche älteren Stücke verwenden 583 für denselben Standard.

Ist 585 besser als 750? Keines ist in jeder Hinsicht besser. 750 (18 Karat) enthält mehr Gold und hat eine sattere Farbe, 585 ist härter und kostet bei gleichem Gewicht weniger. Viele wählen 585 für Stücke, die sie täglich tragen.

Läuft 585er Gold an? Gold selbst läuft nicht an, aber die anderen Metalle einer 585er Legierung können über viele Jahre leicht nachdunkeln, besonders bei Kontakt mit Chemikalien. Eine sanfte Reinigung mit milder Seife und warmem Wasser genügt meist.