O que significa 585 em uma joia de ouro?

Resposta curta: 585 é o teor do ouro 14 quilates

Números como 375, 585 e 750 são marcas de teor milesimal. Eles expressam a quantidade de metal precioso em partes por mil, então 585 significa 585 partes de ouro a cada 1.000 partes da liga, ou seja, 58,5%.

Os quilates expressam a mesma ideia em vinte e quatro avos. O ouro puro tem 24 quilates, e uma peça de 14 quilates tem 14 partes de ouro e 10 partes de outros metais. Catorze dividido por vinte e quatro dá cerca de 0,583, e 585 é o teor padrão usado para o ouro 14 quilates. Os 41,5% restantes costumam ser uma mistura de metais como prata, cobre ou zinco, escolhidos pela cor e pela dureza.

Em sistemas de contraste como o do Reino Unido, o número é um mínimo. Um guia do governo britânico explica que a marca de teor mostra a quantidade mínima de metal precioso que a liga deve conter; portanto, uma peça 585 marcada corretamente deve ter pelo menos 585 partes de ouro a cada 1.000.

Onde você vai encontrar o 585 e como ele aparece ao lado de outras marcas

Em anéis, olhe a parte interna do aro. Em correntes e pulseiras, confira o fecho, a argola ao lado dele ou uma pequena plaquinha. Em brincos, a marca costuma ficar no pino ou na tarraxa. O carimbo pode ser minúsculo e estar meio gasto, então uma lupa ou uma foto ampliada no celular com boa luz ajuda.

O 585 pode aparecer sozinho, ao lado de uma marca de quilates como 14K ou como parte de um contraste mais completo. Nos Estados Unidos, o ouro costuma ser marcado em quilates, e a Federal Trade Commission (FTC) orienta procurar o nome ou a marca registrada da empresa que garante a marcação. Um contraste britânico completo tem três partes obrigatórias: a marca do responsável ou fabricante, a marca de teor e a marca do escritório de ensaio que testou a peça.

O que um carimbo 585 não prova sozinho

Um carimbo é uma declaração, não o resultado de um teste. Um 585 isolado sem marca do fabricante, uma marca que parece recém-batida em uma peça desgastada ou um número que não combina com o peso e a aparência da joia são motivos para investigar mais.

O que está em volta do número também importa. Marcas como GF, GP, HGE ou RGP indicam peças folheadas ou banhadas a ouro, em que uma camada de ouro cobre um metal comum. A FTC descreve gold filled e rolled gold plate como uma camada de ouro de pelo menos 10 quilates aplicada mecanicamente sobre um metal comum, então um anel marcado 14K GF não é ouro maciço 14 quilates.

• Procure uma marca do fabricante ou marca registrada ao lado do teor.
• Verifique abreviações de banho ou folheado como GF, GP, HGE ou RGP.
• Compare o carimbo com o desgaste, a cor e o peso da peça.
• Para qualquer peça valiosa, peça a um joalheiro ou laboratório de ensaio que teste o metal.

Como o 585 se compara a 375, 750 e outras marcas de teor

Todos os números de teor funcionam do mesmo jeito; entendendo o 585, você consegue ler os outros. Um número maior significa mais ouro na liga, e um menor, mais de outros metais. Esse equilíbrio não afeta só o valor. O ouro de quilate mais alto, como 750 ou 916, tem cor mais intensa e é mais macio, então risca e entorta com mais facilidade. O ouro de quilate mais baixo, como 375, é mais duro e mais claro, e custa menos pelo mesmo peso.

Por isso o 585 é um meio-termo popular para anéis e correntes de uso diário: tem uma boa parcela de ouro e continua razoavelmente duro. Você também vai encontrar algumas variações. Algumas peças antigas, principalmente da antiga União Soviética, trazem 583 em vez de 585, o que também corresponde a cerca de 14 quilates. Algumas peças americanas trazem só 14K, sem número. O significado é o mesmo: o que você está lendo é a parcela de ouro declarada.

• 375: 9 quilates, 37,5% de ouro.
• 585 (ou 583 em algumas peças antigas): 14 quilates, cerca de 58,5% de ouro.
• 750: 18 quilates, 75% de ouro.
• 916: 22 quilates, cerca de 91,6% de ouro.
• 999: 24 quilates, ouro fino.

585 em ouro amarelo, branco e rosé

A cor de uma peça de ouro vem dos outros metais da liga, não da quantidade de ouro. Um anel 585 pode ser amarelo, branco ou rosé. O ouro amarelo costuma equilibrar prata e cobre, o rosé usa mais cobre e o branco leva metais clareadores como paládio ou níquel. Em todos os casos, o carimbo 585 quer dizer a mesma coisa: pelo menos 585 partes de ouro por mil, se a marca for verdadeira.

O ouro branco tem mais um detalhe que vale conhecer. Muitas peças de ouro branco recebem um banho de ródio, um metal branco e brilhante, para deixar a superfície mais branca. Esse banho se desgasta com o tempo, e um tom levemente amarelado num anel de ouro branco muito usado costuma ser apenas a liga de ouro por baixo, não sinal de metal falso. Um joalheiro pode refazer o banho se você preferir o acabamento mais branco.

Um exemplo prático: estimar o metal de uma corrente 585

Digamos que você tem uma corrente com o carimbo 585 ao lado da marca do fabricante e que ela pesa 12,4 gramas numa balança de cozinha ou de joalheria precisa. Não tem pedras e o fecho também é marcado, então você considera todo o peso como ouro 585. Multiplicando 12,4 por 0,585, chega a cerca de 7,25 gramas de ouro puro.

Depois, consulte um preço atual do grama do ouro numa fonte confiável, na sua moeda. O preço costuma ser cotado por onça troy, e uma onça troy tem cerca de 31,1 gramas; divida o preço da onça por 31,1 para obter o preço do grama. Se, só como exemplo, o preço fosse 100 por grama, o valor apenas do metal da corrente seria de cerca de 725 nessa moeda. Esse número é a sua referência, não uma oferta: quem derrete ouro costuma pagar menos, e uma corrente bem feita ou de colecionador pode valer mais do que o metal.

Erros comuns ao ler um carimbo 585

Algumas confusões aparecem sempre. Evitá-las poupa dinheiro e frustração na hora de vender, comprar ou fazer seguro de uma peça.

• Ler 585 como 58,5 quilates ou como 5,85 gramas. É uma parcela de ouro em partes por mil, nada além disso.
• Ignorar as letras ao lado do número. 585 com GF, GP ou HGE descreve uma camada de ouro, não ouro maciço.
• Pesar pedras e partes que não são de ouro como se fossem ouro. Desconte-as, ou peça a um joalheiro que estime, antes de calcular.
• Achar que um anel de ouro branco gasto é falso porque está amarelado. Pode ser só o banho de ródio que se desgastou.
• Tratar a estimativa de valor de fundição como preço de venda. Compradores descontam o refino e a margem deles.

O que 585 significa para o valor

Como o 585 indica a proporção de ouro, ele permite estimar o conteúdo de metal. Multiplique o peso das partes de ouro por 0,585 para chegar ao peso aproximado de ouro puro. Por exemplo, 10 gramas de ouro 585 contêm cerca de 5,85 gramas de ouro puro. Multiplique isso por uma cotação atual do grama de ouro e você terá um valor aproximado de fundição.

Lembre-se de dois limites. O valor de fundição cobre só o metal, então deixa de fora pedras, mão de obra, marca e estado de conservação. E quem compra ouro para fundir costuma pagar menos que o valor de fundição completo para cobrir o refino e a margem, então compare as ofertas com a sua própria estimativa em vez de aceitar o primeiro número que ouvir.

Como conferir uma peça marcada com 585

Comece com uma foto nítida e de perto do carimbo e das marcas ao redor e procure-as em um guia de marcações. Pese a peça em uma balança precisa e anote pedras ou partes que não sejam de ouro. Se a peça for importante para você, um joalheiro pode testar o metal, por exemplo com teste de ácido ou fluorescência de raios X, e um avaliador qualificado pode avaliá-la para seguro ou venda.

O CaratAI pode ajudar você a organizar essas primeiras observações a partir de uma foto, para chegar ao joalheiro com as marcas, o peso e suas perguntas já anotados.

Perguntas frequentes

Ouro 585 é ouro de verdade? Uma marca 585 verdadeira indica que a liga tem cerca de 58,5% de ouro, então a peça é ouro 14 quilates de verdade, não ouro puro. A marca em si é uma declaração; a marca do fabricante, um contraste oficial ou um teste profissional a tornam mais confiável.

585 é o mesmo que 14K? Sim. 585 é o número de teor usado para o ouro 14 quilates, e os dois descrevem cerca de 14 partes de ouro em 24. Algumas peças antigas usam 583 para o mesmo padrão.

585 é melhor que 750? Nenhum é melhor em tudo. O 750 (18 quilates) tem mais ouro e cor mais intensa, enquanto o 585 é mais duro e custa menos pelo mesmo peso. Muita gente escolhe 585 para peças de uso diário.

Ouro 585 escurece? O ouro em si não escurece, mas os outros metais de uma liga 585 podem escurecer um pouco ao longo dos anos, principalmente em contato com produtos químicos. Uma limpeza suave com sabão neutro e água morna costuma bastar.