ジュエリーの刻印

ジュエリーの刻印一覧:金・銀・プラチナの刻印早見表

指輪の内側や留め具にある小さな文字や数字は、その品がどの金属でできているはずかを示しています。この早見表では、金、銀、プラチナ、めっきのよくある刻印をまとめ、メーカー刻印や公的なホールマークを説明し、刻印が証明ではなく手がかりである理由を紹介します。

暗い色のスレートの上に置かれた、小さな刻印のある金の指輪と銀の指輪、その横の虫めがね。
このガイドのために作成したイメージ画像です。

ジュエリーの刻印の読み方

ジュエリーの刻印の多くは、何の金属か、どれだけ純度があるか、誰が作ったか検査したか、という3つの問いのどれかに答えています。品位刻印(純度表示とも呼ばれます)は金属の含有量を、14Kのようなカラットか、585のような千分率で示します。めっき表示は、表面だけが貴金属であることを示します。メーカー刻印や商標は品位表示に責任を持つ会社を示し、国によっては検査所が品物を検査したあとに独自のホールマークを加えます。

10倍のルーペと明るく斜めからの光を使い、数字の横の文字も含めて、各刻印を見たとおり正確に読みましょう。数字だけでは金属によって意味が変わることがあるので、文字と品物の色が重要です。以下の表は最もよく見かける刻印をまとめたものです。見慣れないものは推測せずに調べましょう。

金の刻印:カラット(K)と品位

金の純度は、24分率のカラット(K)か、千分率の3桁の数字で示されます。どちらも同じこと、つまり合金に含まれる純金の割合を表しています。よく見かけるのは次の基準です。

  • 9K=375:金37.5%。英国やアイルランドで一般的です。
  • 10K=417:金41.7%。米国で金として販売できる最も低いカラットです。
  • 14K=585:金58.5%。米国やヨーロッパの多くの地域で非常に一般的です。
  • 18K=750:金75%。ヨーロッパの多くの地域でファインジュエリーの標準で、日本でもK18としておなじみです。
  • 22K=916または917:金約91.6%。南アジアや中東で人気があります。
  • 24K=999または999.9:ほぼ純金で、ジュエリーよりも地金でよく見られます。

めっき・ゴールドフィルドの表示

品物の刻印の中で特に大切なのが、金が表面にしかないことを示すものです。米国のジュエリーガイドはこうした製品の表示方法を定めており、カラットの数字のすぐ横に現れることが多いので、覚えておく価値があります。

  • GPまたはGEP:金めっき・金の電気めっき。卑金属の上に薄い金の層があるものです。
  • HGEまたはHGP:厚い金の電気めっき。層は厚めですが、やはり表面だけです。
  • GF、または1/20 12K GFのような分数:ゴールドフィルド(金張り)。卑金属に接合したカラット金の層で、重さの20分の1以上を占めます。
  • RGP:ロールドゴールドプレート。ゴールドフィルドと同じ考え方ですが、金の層がより薄いものです。
  • ヴェルメイユ(Vermeil):スターリングシルバーに、定められた最低品位と厚さのカラット金を被せたもの。
  • EPまたはEPNS:電気めっき。多くは電気めっきした洋白(ニッケルシルバー)で、名前に反して銀は含まれていません。

銀の刻印

銀の刻印も同じ千分率の考え方です。米国では、スターリングは銀925以上、コインシルバーは900以上でなければなりません。単に「シルバー」と表示する場合は、その前に品位の数字を付けるべきとされています。古いヨーロッパの品には、より低い基準もよく見られます。

  • 925、Sterling、Ster.:銀92.5%以上。シルバージュエリーで最も一般的な基準です。
  • 958またはブリタニアのマーク:ブリタニアシルバー。英国のより高い基準です。
  • 999またはFine:純銀。一部のジュエリーや地金に使われます。
  • 900またはCoin:コインシルバー。古いアメリカの品によく見られます。
  • 800、830、835:古いヨーロッパや北欧の品に多い、より低い基準です。
  • 925 Italyや925 Thailandのように国名付きの925:原産国を示したスターリングシルバー。

プラチナとパラジウムの刻印

米国では、プラチナの刻印は純プラチナの割合で決まります。950以上の品は単にPlatinumと表示でき、900や850の品は900Ptや850Platのように数字を付けるべきとされています。プラチナの少ない合金は585 Pt. 415 Co.のように他の金属も明記しなければならず、500未満の品はそもそもプラチナと呼ぶべきではありません。

パラジウムも白金族金属で、950 Pd.や500 Pall.のように、数字とともにPd.やPall.を使うのが普通です。数字だけには注意してください。950はプラチナ、パラジウム、高品位の銀のどれでもありえますし、750は金かプラチナの場合があります。必ず文字と数字をセットで読み、白い品は検査するまでホワイトゴールド、プラチナ、銀のどれかと決めつけないようにしましょう。日本ではPt900やPt850という表示もよく見かけます。

メーカー刻印とホールマーク

品位刻印の横には、名前、イニシャル、ロゴなどのメーカー刻印があることがよくあります。米国では、金や銀の品位表示を付けるメーカーや販売業者は、自社の商標や名称も付けることが求められています。そのため、現代のアメリカ製品で品位刻印だけがありメーカー刻印がまったくない場合は、もう一度よく確認する価値があります。メーカー名を「ジュエリー」という言葉と一緒に検索すると、品位刻印だけよりも多くのことがわかることがよくあります。

公的なホールマーク制度がある国では、独立した検査所が品物を検査し、独自の刻印を打ちます。たとえば英国の義務的なホールマークは、製造者や輸入者の責任者マーク、品位マーク、検査所のマークの3つで構成され、任意で年号を示す文字が加わります。他の多くの国は別の制度を使っており、義務的な検査がない国もあるので、ホールマークがないことは品物の品質というより、どこから来たかについて何かを語っています。

品物のどこを見るか

刻印はとても小さいので、メーカーがふだん刻印する場所から探し始めましょう。指輪ならリングの内側、多くは下の部分です。ネックレスやブレスレットなら留め具、その横の小さなプレート、端の丸カンを見ます。ピアスやイヤリングならポスト、キャッチ、フックを確認します。ペンダントならバチカンか裏面、ブローチならピン、留め具、裏板を見ましょう。

刻印のすり減りはよくあることです。サイズ直しをした指輪は刻印の一部が消えることがあり、留め具はよく交換されるので、留め具の刻印は留め具のことだけでチェーンのことではない場合もあります。米国のガイドでは、刻印が品物の一部にしか当てはまらない場合はそれを明示すべきとされていますが、古い品や輸入品が必ずしもそれに従っているわけではありません。交換された可能性のある部品にある刻印は、弱い手がかりとして扱いましょう。

刻印が証明ではなく手がかりである理由

刻印は、それを打った人の主張です。ほとんどは正確ですが、特にネットや市場で売られる品には偽物や誤解を招く刻印もあり、刻印は金無垢と同じくらい簡単にめっきの卑金属にも打てます。正確な刻印にも許容誤差があり、米国のルールでは、カラット表示の品が検査で表示よりわずかに低くてもよく、ろう付けのない品で千分の3、ろう付けのある品で千分の7までと定められています。

ですから刻印は出発点として使い、つじつまが合うかを確かめましょう。色は金属に合っているか。金、銀、プラチナなら本来そうであるように、磁石に反応しないか。すり減った部分から別の色が見えていないか。大きさの割に重さは妥当か。大切な品なら、宝石店に酸テストか蛍光X線(XRF)分析を頼みましょう。XRFは表面を測るので厚いめっきにはだまされることがあり、完全に確実なのは火力分析(灰吹法)だけです。クリーニングや修理の前に、各刻印の写真を残しておきましょう。

CaratAIの役立て方

CaratAIは刻印をすばやく読む手助けになります。刻印と品物をはっきりと近くから撮影すると、アプリが刻印の考えられる意味、示している金属と品位、そして品位刻印、めっき表示、メーカー刻印のどれに見えるかを提案します。

さらに詳しく知りたいときは、このサイトの無料の「ジュエリー刻印クイックリファレンス」で金属別のよくある刻印を確認でき、無料の「金の地金価値計算ツール」に今日の金価格を入れれば、カラット表示と重さから地金価値の目安を出せます。どれも目安とガイドであり、宝石店の検査、分析検査、鑑定の代わりにはなりません。

よくある質問

ジュエリーの925とはどういう意味ですか?スターリングシルバー、つまり純度92.5%以上の銀という意味です。金色の品でも金という意味ではなく、その場合はたいてい金めっきの銀かヴェルメイユです。

14Kや585とはどういう意味ですか?どちらも14金、つまり純金58.5%を意味します。18Kや750は金75%です。

GFやGPと刻印された品は本物の金ですか?本物の金は卑金属の上の表面にしかないので、金としての価値は低くなります。

ジュエリーに刻印がまったくない場合は?古い品、手作りの品、輸入品の多くには刻印がなく、刻印はすり減ることもあります。宝石店で金属を検査してもらえます。

刻印は偽物のこともありますか?あります。どの刻印も手がかりとして扱い、大切な品は売買の前に検査しましょう。

出典・参考資料